STATEMENT BY CC AUCPB ON LATEST WAR EXCERCISES IN SOUTH KOREA
Menacing U.S. imperialism has made remarkable efforts to ignite the flames of war on the Korean peninsula and to destroy the freedom-loving, independent and courageous people of the DPRK, successfully building their own prosperous socialist state.
CC AUCPB Statement
Our party fully agrees with the judgements of the General Staff of the KPA and the NDC of the DPRK on the culprits of an explosive situation, which has re-emerged on the Korean peninsula. We fully support the DPRK's steps taken to defendt the independence and sovereignty of their country. Americans probably have forgotten the lessons of the Great Fatherland Liberation War 1950-1953 and try again to embark on a dangerous adventure – to "test" the strength of the socialist system, the monolithic unity of the DPRK people around their political party leadership, which, unlike the former leadership of the CPSU - USSR, which surrendered the country and the people to the enemy, the close-knit unity with the heroic people will do everything to defend the honour, freedom and independence of the DPRK.
An attempt by the U.S. to unleash a war against North Korea could trigger the beginning of a third world war and the inevitable downfall of civilization. The financial movers of the US are trying to save agonizing imperialism, via the outbreak of another world war, ignoring the fact that while no one can escape – there will be no winners!
We call upon world public opinion, the working people of all countries to act decisively against another criminal adventure by the ruling elite of the U.S. and those governments that are allied with the United States who are acting against their own people. This, alas, includes the Government of Russia.
General Secretary of the CC AUCPB Nina Andreeva
9 March 2010 Leningrad
ALSO
9 March 2010 Leningrad Pyongyang announced on building nuclear capacity
07 марта 2010 г. http://www.dprk.ru/news/1003/09.htm
Plenipotentiary Representative of the Korean People's Army at Panmunjom on Sunday said that large-scale US-South Korean joint military exercises, forced to suspend "the process of denuclearization of the Korean peninsula.
North Korea "will continue to strengthen its nuclear deterrent force, aimed at self-defense", Xinhua news agency quoted a representative of the North Korean defense officials.
In the published Korean Central News Agency statement, Sun said the DPRK that the DPRK will no longer considers itself bound by the Armistice Agreement in Korea and the relevant inter-Korean agreement on mutual non-aggression. It will use its power of self-defense in accordance with its decisions, including the nuclear deterrent force.
In addition, during the US-South Korean joint military exercises, the DPRK would suspend all military dialogue with the United States and the Republic of Korea.
RUSSIAN
Зловещий американский империализм предпринимает недюжинные усилия, чтобы разжечь пожар войны на Корейском полуострове и уничтожить свободолюбивый, независимый и мужественный народ КНДР, успешно строящий социалистическое зажиточное государство.
Заявление ЦК ВКПБ
Наша партия полностью разделяет оценки Генштаба КНА и ГКО КНДР относительно виновников взрывоопасной ситуации, вновь возникшей на Корейском полуострове. Мы полностью поддерживаем предпринимаемые Руководством КНДР меры по защите независимости и суверенитета своей страны. Американцы, вероятно, забыли уроки Отечественной войны 1950-1953 г.г. и пытаются вновь пойти на опасную авантюру – «попробовать» на прочность социалистический строй, монолитную сплочённость народа КНДР вокруг своего партийно-политического руководства, которое, в отличие от бывшего руководства КПСС – СССР, сдавшего страну и народ врагу, теснейшими узами связано со своим героическим народом и сделает всё для защиты чести, свободы и независимости КНДР.
Попытка развязывания войны США против КНДР может инициировать начало третьей мировой войны и неизбежную гибель цивилизации. Финансовые воротилы США пытаются спасти агонизирующий империализм через развязывание мировой бойни, игнорируя тот факт, что при этом никому не удастся спастись – победителей не будет!
Мы призываем мировое общественное мнение, трудовой народ всестран решительно выступить против очередной преступной авантюры правящей верхушки США и тех правительств, которые в союзе с США действуют против своих собственных народов. Это относится, увы, и к Правительству РФ.
H.A. Andreeva
ЦК ВКПБ
9 march 2010
Пхеньян заявил о наращивании ядерного потенциала
07 марта 2010 г. http://www.dprk.ru/news/1003/09.htm
Полномочный представитель Корейской народной армии в Пханмунджоме в воскресенье заявил, что крупномасштабные американо- южнокорейские совместные военные учения "вынудили прервать" процесс денуклеаризации Корейского полуострова.
КНДР "продолжит укреплять свои силы ядерного сдерживания, нацеленные на самооборону", цитирует агенство Синьхуа представителя северокорейского оборонного ведомства.
В опубликованном Центральным телеграфным агентством Кореи заявлении ВС КНДР говорится, что КНДР больше не считает себя связанной Соглашением о перемирии в Корее и соответствующими межкорейскими соглашениями о взаимном ненападении. Она будет применять свои силы самообороны согласно своим решениям, в том числе силы ядерного сдерживания.
Наряду с этим во время американо-южнокорейских совместных военных учений КНДР прервет все военные диалоги с США и Республикой Корея.
Friday, 12 March 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment